Formulario de búsqueda

-
Viernes, 28 Diciembre 2018 - 2:24pm

‘Cien años de soledad’, entre los 25 libros traducidos más influyentes en China

Las obras fueron elegidas por más de 16.000 internautas en una encuesta en línea.

Colprensa
La obra fue escrita por García Márquez entre 1965 y 1966 en Ciudad de México y se publicó por primera vez a mediados de 1967 en Buenos Aires, Argentina.
/ Foto: Colprensa

La novela ‘Cien años de soledad’, del escritor colombiano y premio nobel de literatura Gabriel García Márquez, fue elegida entre los 25 libros traducidos más influyentes de China, según una lista divulgada por Amazon.

La obra, una de las más traducidas y leídas en español, fue escrita por García Márquez entre 1965 y 1966 en Ciudad de México y se publicó por primera vez a mediados de 1967 en Buenos Aires, Argentina, con una edición total de 8000 ejemplares.

García Márquez recibió el nobel de literatura en 1982 por esta obra, la cual también ha sido galardonada con el Premio Rómulo Gallego en Venezuela (1972), al mejor libro extranjero en Francia (1969) e incluida entre las 100 mejores novelas en español del siglo XX del periódico El Mundo.

Según informó Amazon China, las obras fueron elegidas por más de 16.000 internautas en una encuesta en línea, donde también se incluyeron ‘La Luna y seis peniques’, del británico Somerset Maugham, así como libros clásicos en ciencias sociales y naturales.

La lista también incluye algunas novelas recientes de mucho éxito, como, por ejemplo, ‘Milagros de la tienda general de Namiya’, del novelista japonés Keigo Higashano.

El escritor chino Su Tong, el autor de la novela ‘La linterna roja’, manifestó que "el resultado es especialmente bueno para mí", y añadió que la influencia que García Márquez tuvo sobre él trasciende la dicción, narración y caracterización.

Colprensa

@Colprensa

Agencia de noticias de Colombia.

Suscríbete y recibe las últimas noticias de La Opinión
Publicidad

Comentarios

Publicidad
Publicidad

Publicidad
Colombia
Artículo

Colombia se une a la campaña mundial del empoderamiento femenino

Una colección inspirada en las mujeres que hacen una diferencia para las futuras generaciones.

Colprensa
Mundo
Artículo

Duque arrancó agenda en Londres con reunión con Theresa May

La situación de los inmigrantes venezolanos estuvo entre los temas tratados.  

AFP
Publicidad
Tecnología
Artículo

Ventas de teléfonos Huawei se hunden fuera de China, por la presión de EE.UU.

Este es el primer reconocimiento del impacto que suponen las medidas de Estados Unidos para la compañía.

 Archivo Colprensa
Mundo
Artículo

El presidente chino Xi Jinping viajará a Corea del Norte

La visita tendrá lugar una semana antes de la cumbre del G20 en Japón.

Archivo AFP
Publicidad
Mundo
Artículo

Treinta muertos en Nigeria en un triple atentado suicida de Boko Haram

Tres kamikazes detonaron sus cargas explosivas.

Política
Artículo

Campaña en Durania

Durante la celebración del Día de la Familia.

Especial
Publicidad
suscripciones
Publicidad
Política
Artículo

Precandidato Carlos Jaimes dice que no haría más obras por valorización

De ser alcalde echaría para atrás lo establecido en el acuerdo que determinó el cobro de obras con cargo a la contribución de valorización.

Cortesía
Colombia
Artículo

Pirámides están de regreso: cerca de 5.000 damnificados

Colombianos incautos siguen cayendo ante avivatos que les prometen multiplicar rápidamente su dinero.

Colprensa Archivo
Publicidad
Colombia
Artículo

Pérdidas diarias por $50.000 millones por cierre de la vía al Llano

Por otra parte, en la vía Medellín - Bogotá hay un tramo a punto de colapsar. 

Colprensa
Cúcuta
Artículo

Piden más revisiones al POT de Cúcuta

El documento está en el Área Metropolitana, para hacer la revisión del radicado y luego ser devuelto con las observaciones. 

Archivo
Publicidad


Es el primer portal gastronómico de Norte de Santander, donde se resalta lo mejor de los sabores regionales, nacionales y mundiales.
Nuestros suscriptores cuentan con su propio espacio con privilegios y beneficios. Aqui puedes hacer parte de este selecto club.
Un espacio dedicado a las variedades y lo más impactante del mundo del entretenimiento. Encuentre aquí los personajes e historias.
La labor investigativa de nuestro equipo periodistico se congrega en esta sección dedicada a mostrar a profundidad y con más detalles de los hechos.
En este espacio nuestros clientes podrán promocionar su negocio o encontrar una propuesta que se adapte a sus necesidades.